Aprenda português com os erros encontrados por aí.
Este caso me entristece por duas razões: por trazer descrédito ao trabalho de editor e por causa das pessoas que querem realizar o sonho do livro próprio e podem ter escolhido mal a quem confiar sua obra. Eu pensei em deixar visÃvel o nome da editora envolvida, mas, pensando melhor, decidi ocultá-lo. (Revelo para quem Leia mais… »
Além de outros tropeções (como “Se procura por algo que o ajuda a fazer…” ou “o quantidade”), o mais chamativo do texto é o jeitim minerim de escrever: “um ponde restauração”. Ficou inté bonitim, né?
A Câmara Brasileira do Livro parece não aceitar nem o atual (e espúrio) acordo ortográfico… nem o anterior, dos anos 70, que aboliu a maioria dos acentos diferenciais. Como o autor do texto usou “interêsse” três vezes, penso que ele acredite piamente que a palavra ainda é escrita assim. Se a CBL comete deslizes desse Leia mais… »
Esta é antiga (vi há algum tempo, mas não postei na ocasião), mas continua engraçada. Erros de digitação dão resultados engraçados, por vezes.